Оверлок для домашнего ателье! Изучаем возможности JUKI Kireina MO-70BA
Швейная техника известных производителей изготавливается традиционно высокого качества. Именно поэтому при выборе оверлока для собственного домашнего ателье мастерицы основное внимание зачастую уделяют не только качеству швов, но и возможностям, которые можно получить с помощью современного оверлока. В нашем очередном обзоре швейной техники мы решили подробно изучить оверлок JUKI Kireina MO-70BA и поделиться с нашими подписчиками и читателями функционалом, которым оснащена эта машина.
- Оверлок для домашнего ателье! Изучаем возможности JUKI Kireina MO-70BA
- Все начинается с корпуса! Изучаем корпус оверлока JUKI Kireina MO-70BA
- Основные технические характеристики оверлока JUKI Kireina MO-70BA
- Что под крышкой?
- Об иглах для оверлока
- Как правильно заменить иглу
- Ножи оверлоков – немного теории
- Как работает нож оверлока
- Типы верхних ножей для оверлоков
- Верхний нож на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
- Установка конвертора для двухниточного шва
- Регулировка стежка
- Заправка оверлока JUKI Kireina MO-70BA
- Раз-два-три-четыре заправляем нитки!
- Заправка нитки в верхний петлитель
- Заправка нитки в нижний петлитель
- Заправка игольных нитей
- 16 видов швов — выполним их все!
- Двухниточные краеобметочные швы
- Двухниточные оверлочные швы
- Двухниточные плоские швы
- Трехниточные оверлочные швы
- Трехниточные плоские швы
- Четырехниточный оверлочный шов
- Трехниточные узкие швы
- Двухниточные узкие швы
Рис. 1. Оверлок JUKI Kireina MO-70BA в работе
Оверлок JUKI Kireina MO-70BA – это двух игольный четырех-ниточный оверлок с возможностью выполнять шестнадцать видов швов (!), включая краеобметочные, ролевые, подрубочные и плоские швы. Подключение к оверлоку специальных лапок еще больше расширяет его возможности. Только представьте – с помощью этого оверлока можно пришивать эластичные ленты, шнуры, кружево и даже бисер и блестки! Обо всем это обязательно расскажем далее, а пока не будем забегать вперед, и начнем наше знакомство с оверлоком JUKI Kireina MO-70BA с его корпуса.
к оглавлению ▴Все начинается с корпуса! Изучаем корпус оверлока JUKI Kireina MO-70BA
Наше знакомство с оверлоком JUKI Kireina MO-70BA начнем с изучения внешнего вида оверлока. Корпус оверлока имеет современный вид и выполнен из высококачественного белого пластика.
Нитенаправители расположены на телескопической стойке, которая легко поднимается и опускается при завершении работы. Это очень удобно, поскольку с опущенной стойкой оверлок имеет достаточно компактные размеры и его удобно хранить на открытой полке или в шкафу.
Рис. 2. Нитенаправители на телескопической стойке оверлока Juki
На корпус машины стандартно выведены регуляторы натяжения ниток (нитка левой иглы, нитка правой иглы, нитка верхнего петлителя, нитка нижнего петлителя).
Рис. 3. Регуляторы натяжения ниток на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Регулятор давления прижимной лапки позволяет менять прижим лапки в зависимости от плотности материала, который используется для шитья.
Рис. 4. Регулятор давления прижимной лапки на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Выключатель питания и подсветки, маховое колесо, а также регуляторы дифференциальной подачи ткани и длины стежка выведены на правую боковую панель (рис. 5).
Рис. 5. Боковая панель оверлока Juki Kireina MO-70BA
Регулятор длины стежка (2). Для большинства швов регулятор длины стежка устанавливается в положение «-» (2,5 мм). При шитье плотных тканей рекомендуемая длина стежка от 2,5 до 5 мм, при шитье тонких тканей – от 2 до 3 мм.
Дифференциальная подача ткани (3). Эта полезная функция позволяет выполнять точные аккуратные швы на разных видах тканей и трикотажных полотнах. При работе с трикотажем регулятор дифференциальной подачи устанавливается на значение от N до 2,0. Выбранное значение зависит от плотности материала. Для получения точного результата рекомендуем выполнить пробное шитье.
При обметывании тонких тканей регулятор устанавливают на отметку от 0,6 до N. Подробно об этой функции смотрите в уроке Дифференциальная подача материала
Рис. 6. Выключатель питания и подсветки (1), Регулятор длины стежка (2), Дифференциальная подача ткани (3)
Регулятор ширины обрезки. Регулятор ширины обрезки в стандартном положении устанавливается на отметку N, при этом стандартное значение ширины шва при использовании левой иглы составляет 6 мм, при использовании правой иглы — 4 мм.
Рис. 7. Регулятор ширины обрезки на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Регулятор позволяет изменять ширину шва в диапазонах:
- для левой иглы — от 5 до 7 мм
- для правой иглы — от 3 до 5 мм.
Рис. 8. Пример использования регулятора ширины шва
На левой боковой панели корпуса оверлока расположен удобный нитеобрезатель, с помощью которого можно обрезать цепочку ниток после выполнения швы.
Рис. 9. Нитеобрезатель на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Для чистоты рабочего стола, оверлок предусмотрительно оснащен мусоросборником, который легко присоединяется к корпусу.
Рис. 10. Мусоросборник, установленный на оверлок Juki Kireina MO-70BA
Система «свободный рукав» – важная возможность! Наверняка у многих мастериц возникала необходимость обметывать оверлочным швом узкие круговые детали, например, — рукава, манжеты или круговые воротники на трикотажных изделиях. Именно для таких швейных операций предусмотрена возможность трансформации корпуса оверлока. Съемная часть корпуса легко отсоединяется, позволяя иметь более открытый доступ для работы с круговыми деталями.
Рис. 11. Система свободный рукав на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Основные технические характеристики оверлока JUKI Kireina MO-70BA
- Система игл 130/705H (в комплект входит набор из пяти игл)
- Тип оверлока 2-х, 3-х, 4-х ниточный
- Имитация плоского шва (Flatlock)
- Ролевый шов 3-х ниточный (2-х ниточный опция)
- Длина стежка 1-4 мм
- Ширина шва 3-7 мм
- Светодиодная подсветка рабочей поверхности
- Максимальная скорость шитья (стеж. / мин) 1200
- Мощность 105 Вт
- Вес 6,6 кг
Что под крышкой?
Откроем крышку петлителей и подробнее рассмотрим оверлок изнутри. Для этого необходимо аккуратно сдвинуть крышку вправо до упора и опустить ее вниз. Под крышкой располагаются верхний и нижний петлители.
Рис. 12. Как открыть крышку петлителей оверлока Juki Kireina MO-70BA
Непосредственно на откидной крышке оверлока удобно хранятся наиболее часто используемые аксессуары – отвертка-шестигранник для замены иглы, пинцет для заправки ниток, удобный нитевдеватель, щеточка для чистки машины от мелкого мусора и пыли, а также набор запасных игл.
Рис. 13. Аксессуары под крышкой петлителей на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Дополнительно в полиэтиленовую косметичку упакованы разные полезные мелочи (рис. 14):
- катушкодержатель
- сетки для катушек
- отвертка с плоским наконечником
- запасной верхний нож
- нитенаправитель для декоративной нити.
Рис. 14. Дополнительный комплект аксессуаров для оверлока Juki Kireina MO-70BA
Об иглах для оверлока
В этой модели оверлока используются иглы с плоским основанием, что исключает риск неправильно установить иглу в иглодержатель. Используйте иглы ELх705 размеры 14/90 и 12/80. В держателе машины одновременно устанавливают 2 иглы — А и В (рис. 15). В установленном виде положение левой иглы в иглодержателе А выше правой иглы в иглодержателе В. Для разных видов швов может быть задействована только одна игла – левая или правая.
Рис. 15. Иглы для оверлока Juki Kireina MO-70BA
Как правильно заменить иглу
Важно! Замену или установку игл производите только при выключенном электропитании машины!
Для замены или снятия иглы поверните маховое колесо на себя, чтобы игла поднялась в крайнее верхнее положение. Лапку опустите. При помощи шестигранной отвертки, входящей в комплект, ослабьте винт иглы и аккуратно снимите иглу. При установке держите иглу плоской поверхностью назад. Сначала вставьте иглу в держатель до упора, а затем затяните винт.
Совет! Удерживать иглу при снятии удобно с помощью пинцета.
Рис. 16. Снятие/установка иглы в оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Ножи оверлоков – немного теории
Одним из важных элементов устройства оверлока является нож, который является неотъемлемым конструктивным элементом машины и устанавливается на каждом оверлоке. Наличие ножа позволяет идеально подрезать все неровности и обметывать края деталей ровно и аккуратно.
к оглавлению ▴Как работает нож оверлока
На любом оверлоке установлено два ножа (лезвия): верхний и нижний. Принцип их работы всегда одинаков: нижний нож закреплен на корпусе машины неподвижно, верхний – двигается и обрезает ткань. Принцип работы двух лезвий ножа схож с принципом работы ножниц — в процессе участвуют оба лезвия, но отличие состоит в том, что нижнее лезвие закреплено неподвижно, а верхний нож (лезвие) работает активно.
к оглавлению ▴Типы верхних ножей для оверлоков
Как правило, в большинстве бытовых оверлоков верхний нож установлен снизу вверх и имеет крючковую форму (рис. 17-1). В оверлоках промышленного типа и на бытовых оверлоках некоторых производителей нож устанавливается сверху вниз (рис. 17-2). Именно такой верхний нож используется на оверлоках производства компании JUKI.
Рис. 17-1 Нож нижнего крепления на бытовом оверлоке; 17a-2 Нож верхнего крепления на бытовом оверлоке Juki
Такая конструкция верхнего ножа, с одной стороны, приводит к более длительному сроку работы ножа, с другой стороны — улучшает качество обрезки материалов (особенно вязаного трикотажа и сильно сыпучих материалов). Немаловажная деталь — такое лезвие гораздо проще точить и точится оно намного точнее. Если же вы планируете шить часто, либо шить на заказ, обязательно обратите внимание на то, как будет установлен нож в вашем оверлоке.
к оглавлению ▴Верхний нож на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
На оверлоках бренда Juki установлен нож верхнего крепления. Такая конструкция ножа позволяет выполнить четкий вертикальный срез сверху-вниз, и без особых усилий прошивать в зависимости от толщины до 4-5 слоев футера.
Для некоторых видов швов, например, для декоративного стачивания, верхний нож должен быть отключен. Для этого откройте крышку петлителей, поверните маховое колесо на себя и поднимите иглы в крайнее верхнее положение. Правой рукой сдвиньте держатель ножа вправо до упора и рукой вращайте нож от себя до щелчка. Чтобы привести нож в рабочее положение, проделайте те же действия в обратном направлении — вращайте нож на себя до щелчка.
Рис. 18. Отключение верхнего ножа на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Установка конвертора для двухниточного шва
Для выполнения двухниточного шва на машину необходимо дополнительно установить конвертор. Вставьте заостренный конец конвертора в отверстие верхнего петлителя. Широкую часть конвертора зафиксируйте на верхнем петлителе. Для отключения конвертора просто поднимите его вверх.
Рис. 19. Установка двухниточного конвертора на оверлок Juki Kireina MO-70BA
Регулировка стежка
При выполнении стандартных оверлочных швов штифт регулировки стежка устанавливается в положение N. Для ролевого шва штифт переключают в положение R.
Рис. 20. Регулятор стежка на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Заправка оверлока JUKI Kireina MO-70BA
Для начала установите на машину катушечную стойку. Она очень просто устанавливается — поместите стойку на задний выступ платформы оверлока и заведите держатели в соответствующие отверстия.
Рис. 21. Установка катушечной стойки на оверлок Juki Kireina MO-70BA
Сместите стойку влево — так она будет надежно зафиксирована на корпусе машине.
Рис. 22. Установка катушечной стойки
После этого выдвинете телескопическую стойку на полную высоту.
Рис. 23. Телескопическая стойка на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Для больших бобин установите сначала на катушечные стержни держатели катушек, затем бобины.
Рис. 24. Установка на оверлок держателей и бобин
Если вы используете для шитья стандартные катушки, плотно прижмите катушку катушкодержателем сверху. Так нитки будут равномерно подаваться в петлители и не будут соскальзывать с катушки.
Рис. 25. Установка стандартных катушек на оверлок Juki Kireina MO-70BA
Важно! Если вы используете синтетические нитки, которые легко соскальзывают с катушки, обязательно используйте специальную сетку, которая входит в комплект — надевайте сетку на бобины снизу, а свободный конец нитки пропустите вверх.
Рис. 26. Использование сеток для бобин на оверлоке
Раз-два-три-четыре заправляем нитки!
Новый оверлок, который вы будете вытаскивать из коробки уже предварительно заправлен для 4-ниточного оверлочного шва. Поэтому вы можете установить на держатели катушки, связать соответствующие нитки между собой и протянуть через направители. Игольные нити вденьте в иглы и протяните на 10 см.
Если вам необходимо заправить машину с нуля, используйте подсказки на корпусе – по ним очень легко заправить оверлок.
Чтобы не допустить запутывания ниток, заправлять оверлок важно в строго определенной последовательности:
- Заправка нитки в верхний петлитель
- Заправка нитки в нижний петлитель
- Заправка нитки в правую иглу
- Заправка нитки в левую иглу.
Важно! Использование двух игл одновременно необходимо для двух видов швов: 3-ниточного эластичного шва и 4-ниточного оверлочного шва.
Установите бобины с нитками на катушкодержатели и проведите в соответствующие нитенаправители и в регуляторы натяжения ниток.
Рис. 27. Порядок заправки ниток в петлители на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Заправка нитки в верхний петлитель
Всегда начинайте заправку с верхнего петлителя. Проведите нитку через область петлителя по соответствующим направителям и вытяните конец нитки на 10-15 см.
Рис. 28. Заправка ниток верхний петлитель на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Совет! Для удобства заправки ниток используйте пинцет, который входит в комплект к машине.
к оглавлению ▴Заправка нитки в нижний петлитель
Проведите нитку через область петлителя по соответствующим направителям. Для быстрой заправки нитки используйте вспомогательный механизм В. Заправьте нитку в ушко петлителя, затем потяните рычажок вверх и отщелкните рычаг вниз. Нитка будет заправлена.
Рис. 29. Заправка ниток в нижний петлитель на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Заправка игольных нитей
Как уже было сказано выше, использование одновременно двух игл требуется только для двух видов швов: 3-ниточного эластичного шва и 4-ниточного оверлочного шва. Заправку игольных нитей удобнее выполнять в следующей последовательности:
- Первой проведите нитку левой иглы в нитенаправители, но не заправляйте ее в ушко иглы.
- Второй проведите нитку правой иглы в нитенаправители как показано на рис. 30.
- Затем в обратной последовательности проведите нитку правой иглы в нитенаправитель на держателе иглы и заправьте в ушко.
- Аналогичным способ заправьте нитку левой иглы.
Рис. 30. Заправка игольных нитей на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Совет! Заправляйте нитку в иглу, используя удобный нитевдеватель, входящий в комплект к машине.
Рис. 31. Заправка иглы с помощью нитевдевателя на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
16 видов швов — выполним их все!
После заправки оверлока выведите все нитки под прижимную лапку, затем опустите лапку, поверните маховик на себя несколько раз вручную и затем на малой скорости выполните пробную строчку. Выполните пробный шов на лоскуте ткани. Если вид шва требует регулировки, увеличьте или уменьшите натяжение соответствующих нитей с помощью регуляторов, пока не добьётесь правильного натяжения ниток. Рекомендуемое натяжение ниток для всех видов швов отражены в инструкции.
Оверлок Juki Kireina MO-70BA способен выполнять качественные швы на разных видах материалов. Застил шва получается равномерным и выглядит очень эстетично. Даже в сравнении с более дорогими моделями оверлоков других производителей, эта машина способна удивить качественными и красивыми швами. Специально для подписчиков и читателей сайта Школа шитья Анастасии Корфиати мы подготовили шпаргалки, с помощью которых вы сможете выбрать необходимые швы для ваших швейных проектов.
к оглавлению ▴Двухниточные краеобметочные швы
Краеобметочные швы применяются для шитья тонких и эластичных тканей. Ширину шва можно уменьшить, установив левую или правую иглу соответственно.
Двухниточные краеобметочные швы — широкий (1) и узкий (2) выполняются с использованием двух нитей (одной игольной и нити нижнего петлителя), с подключенным конвертором. Виды швов с лицевой и изнаночной сторон показаны на рис. 32. Для широкого шва используется левая игла, для узкого шва — правая.
Рис. 32. Двухниточные краеобметочные швы на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Двухниточные оверлочные швы
Двухниточные оверлочные швы — широкий (3) и узкий (4) также выполняются с использованием двух нитей (одной игольной и нити нижнего петлителя) с подключенным конвертором. Виды швов с лицевой и изнаночной сторон показаны на рис. 33. Для широкого шва используется левая игла, для узкого шва — правая.
Рис. 33. Двухниточные оверлочные швы на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Двухниточные плоские швы
Плоские швы (двухниточные и трехниточные) можно использовать для сшивания двух полотен, для декора трикотажной одежды, а также для пошива спортивной и детской одежды.
Двухниточные плоские швы — широкий (5) и узкий (6) выполняются с использованием двух нитей (одной игольной и нити нижнего петлителя), и с подключенным конвертором. Виды швов с лицевой и изнаночной сторон показаны на рис. 34. Для широкого шва используется левая игла, для узкого шва — правая.
Рис. 34. Двухниточные плоские швы на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Трехниточные оверлочные швы
Трехниточные оверлочные швы — широкий (7) и узкий (8) выполняются с использованием трех нитей (одной игольной, нити верхнего петлителя и нити нижнего петлителя) с отключенным конвертором. Виды швов с лицевой и изнаночной сторон показаны на рис. 35. Для широкого шва используется левая игла, для узкого шва — правая.
Рис. 35. Трехниточные оверлочные швы на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Трехниточные плоские швы
Трехниточный широкий плоский шов (9) выполняются с использованием трех нитей (левой игольной, нити верхнего петлителя и нити нижнего петлителя). Конвертор должен быть отключен. Вид плоских швов с лицевой и изнаночной сторон показаны на рис.
Трехниточный узкий плоский шов (10) выполняются с использованием трех нитей (правой игольной, нити верхнего петлителя и нити нижнего петлителя). Конвертор должен быть отключен. Вид плоских швов с лицевой и изнаночной сторон показаны на рис.
Трехниточный эластичный шов (11) выполняются с использованием трех нитей (правой игольной, левой игольной и нити нижнего петлителя). Конвертор должен быть подключен. Вид 3-ниточного эластичного шва с лицевой и изнаночной сторон показан на рис. 36.
Рис. 36. Трехниточные плоские швы на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Четырехниточный оверлочный шов
Четырехниточный оверлочный шов (12) выполняется с использованием четырех нитей (двух игольных, нити верхнего петлителя и нити нижнего петлителя) с отключенным конвертором. Вид четырехниточного шва с лицевой и изнаночной сторон показаны на рис. 37. Шов применяется для шитья тканей средней и высокой плотности, пошива трикотажных изделий, спортивной одежды, купальников и т. п.
Рис. 37. Трехниточный оверлочный шов на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Трехниточные узкие швы
Узкие трехниточные швы — подрубочный (13) и ролевый (14) выполняются при использовании левой иглы. Правую иглу необходимо снять, а рычаг переключения установить в положение R. Такие швы применяется для обработки краев на тонких тканей — подгиба по краю, обработки краев воланов, оборок и т. п.
Рис. 38. Трехниточные узкие швы — подрубочный и ролевый — на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Двухниточные узкие швы
Узкие двухниточные швы — подрубочный (15) и ролевый (16) также выполняются при использовании правой иглы. Рычаг переключения устанавливается в положение R.
Рис. 39. Двухниточные узкие швы — подрубочный и ролевый — на оверлоке Juki Kireina MO-70BA
Это не все возможности оверлока, которые можно использовать в ваших швейных проектах. К этой машине можно подключить шесть (!) разных прижимных лапок и получать великолепные результаты. Об этом мы подробно расскажем в нашем следующем уроке.
Еще больше обзоров швейной техники, мастер-классов по пошиву одежды и готовых выкроек вы найдете на сайте Школы шитья Анастасии Корфиати. Подписывайтесь на наши бесплатные рассылки и шейте модную одежду вместе с нами!
Не знаю! Но мне кажется, что «Джуки» — все раздрыги. Чтобы начать что-то делать, надо час настраивать. То направляющая выскочит, то что-то другое не так. Ранее пользовалась белорусским оверлоком. Стоил копейки и «трудился»
Людмила, все зависит от навыков и практики. Качество швов у Juki стабильно высокое.
Огромное спасибо за столь подробное ознакомление с данным оверлоком, очень захотелось себе, но мой еще работает. Буду иметь в виду.
Большое Спасибо за потрясающий подробный обзор. Машинка просто супер!!!